Коми намерена стать флагманом по развитию электронной письменности малых народов России
В Сыктывкаре под руководством первого заместителя председателя правительства республики Ларисы Максимовой состоялось первое заседание организационного комитета по подготовке и проведению международной научной конференции «Электронная письменность малых народов Российской Федерации: опыт, проблемы и перспективы». Цель данной конференции - обмен опытом с другими регионами и организация работы по развитию электронной письменности малых народов на всей территории страны, кооперация исследователей, работающих над компьютерными подходами к работе с малыми языками, сообщило министерство национальной политики Коми.
- За четыре года межрегиональная лаборатория информационной поддержки функционирования финно-угорских языков при Коми республиканской академии государственной службы и управления внедрила в практику базовый инструментарий коми электронной письменности: раскладка клавиатуры, электронные словари, система автоматической проверки правописания, запущен национальный корпус коми языка (электронная справочно-информационная система). 7 октября был презентован новый проект лаборатории - коми онлайн-библиотека. Положительный опыт республики высоко оценили на заседании Президиума Совета Ассоциации финно-угорских народов Российской Федерации, который состоялся 20 августа этого года в Ухте, - рассказала Лариса Максимова.
Именно на заседании президиума АФУН Республикой Коми было инициировано проведение Международной научной конференции. В настоящее время уже готов сайт конференции https://sites.google.com/a/krags.net/mart2017, готовится концепция развития электронной письменности малых языков. По словам начальника центра инновационных языковых технологий республиканской Академии госслужбы и управления Марины Фединой, международная конференция позволит значительно укрепить позиции Республики Коми в общемировом пространстве, поделиться наработками и получить толчок для дальнейшего развития электронной письменности.
Конференция пройдет в марте 2017 года.
Комментарии (30)
КАРАНДАШОМ НАУЧИТЕСЬ ПИСАТЬ...НА БЕРЕСТЕ
И НЕ ЗАПУДРИВАЙТЕ ЛЮДЯМ МОЗГИ ИНТЕГРАЦИЯМИ В МИРОВОЕ ПРОСТРАНСТВО!!!
Элекронные словари работают странно.
Каким опытом собираются делиться?
Направления работы и тематика конференции:
- Стандартизация алфавитов и раскладки клавиатуры;
- Конвертеры;
- Системы проверки орфографии;
- Электронные словари и энциклопедии;
- Лексические базы данных;
- Электронные библиотеки;
- Электронные образовательные ресурсы;
- Национальные корпусы языков;
- Морфологические и синтаксические анализаторы;
- Машинный перевод и обработка речи;
- Функционирование языка в социальных сетях;
- Документирование языка;
- Пути стимулирования активности языкового сообщества;
- Нормативно-правовое обеспечение электронной письменности малых языков.
Планируются презентации готовых продуктов, тематические площадки и мастер-классы по отдельным направлениям.
Пусть работают!
Надеюсь, работы по совершенствованию и корпуса коми языка, и словарей, и всего материала для развития нашего языка будут поддерживаться правительством и жителями республики
лишь бы не решать РЕАЛЬНЫЕ задачи и отлынивать от выполнения СВОИХ обязанностей
электронной письменностью малых народов пусть занимаются ученые-этнографы и археологи за свой счет, тем более, что этой проблемы не существует, ЛЮБОЙ шрифт и ЛЮБУЮ раскладку клавиатуры можно загрузить на любой современный компьютер совершенно бесплатно, если знаков не хватает можно нарисовать, кнопки добавить
когда же этим занимается заместитель председателя правительства региона за деньги основной массы налогоплательщиков и отдает приоритет бесполезным вопросам - это варварство и деспотизм
тоже был когда-то флагманом...
Достало быдло(((