content/news/images/183474/002.jpg
10:23, 10.04.2025 / ТЕХНОЛОГИИ

Коми язык можно будет изучать в мобильном приложении

Разработают и цикл видеоуроков.

Коми язык можно будет изучать в мобильном приложении
Иллюстративное фото из архива БНК

Как рассказал в Общественной палате республики 9 апреля министр национальной политики Коми Роман Носков, традиционно язык изучают в школах как родной или государственный, а также во время внеурочной деятельности. Больше 20 лет существуют курсы обучения для всех желающих, интерес к ним проявляют сотрудники полиции, социальных служб, МФЦ. Запустили школу перевода, чтобы специалисты могли отточить навыки. Сейчас спрос на них — и в органах государственной власти, отметил Роман Носков.

Если очно возможности изучать национальный язык нет, можно обратиться к тематическому порталу «Коми кыв». А в 2025 году планируется разработать мобильное приложение и цикл видеоуроков коми языка.

Язык давно начали включать в работу приложений, порталов и различных ресурсов.

— Интерфейсы социальной сети «ВКонтакте» и «Телеграма», самых популярных на сегодняшний день в нашей стране, переведены на коми язык. Есть коми-раскладка клавиатуры. Личные страницы можно вести на коми языке. В прошлом году благодаря работе команды специалистов в «Яндексе» появился переводчик, с помощью которого можно сделать перевод с коми языка на более чем сто языков мира и обратно, — перечислил Роман Носков.

Активную деятельность ведет Союз коми молодежи «МИ», занимаясь разработкой игр, записью коми музыки местных исполнителей, ведением школы этноблогеров. Существует объединение коми семей для воспитания двуязычных детей.

БНК

587

Материалы по теме:

Комментарии (29)

Добавить комментарий


  • Александр
    10 апр. 2025 г., 10:29:46
    Ответить
    А оно надо кому то еще???
    414
    • Сыктывкар
      10 апр. 2025 г., 10:39:20
      Ответить
      В республике 30 процентов коми, и ещё 20-30 полукровки! Вот для них и нужно!
      7
      • 123
        10 апр. 2025 г., 10:47:35
        Ответить
        В каждой национальной республике, надо обязательным делать изучение национального языка! Это не только развитие памяти, но и ума прибавит некоторым!
        13
        • обязательным делать
          10 апр. 2025 г., 11:12:05
          Ответить
          для детей тех, кто считает себя представителем местной национальности. Остальным он и нафиг не нужен.
          408
          • ...
            10 апр. 2025 г., 12:12:59
            Ответить
            А те, которым "нафиг", как оказались в национальном регионе?
            7
            • 1
              10 апр. 2025 г., 13:05:30
              Ответить
              Что, за разжигание хотите присесть? Продолжайте в том же духе
              406
              • для "1"
                10 апр. 2025 г., 13:35:06
                Ответить
                У тебя спросили - ты начал угрожать. Есть что скрывать?
        • коми ума прибавит
          10 апр. 2025 г., 12:40:57
          Ответить
          или русского ума?
          126
          • ...
            10 апр. 2025 г., 17:15:38
            Ответить
            обладатели коми ума билингвы. Это русские гордятся тем, что владеют в большинстве одним языком.
            • ага
              10 апр. 2025 г., 17:31:18
              Ответить
              Что это за коми ум? Он состоит из картупеля? Много ли коми ученых вы знаете? Являетесь ли вы обладателем коми ума? Вы человек - картошка? Ответьте правильно на все вопросы и ответы отправьте в Спортлото.
              406
              • *
                10 апр. 2025 г., 18:11:54
                Ответить
                Читайте текст лекции 1932 года И.П. Павлов, "Об уме вообще, о русском уме в частности"
                Вам, думаю, не понравится.
                • так
                  10 апр. 2025 г., 19:01:52
                  Ответить
                  А книжка на коми кыв. Если нет - читать не буду. Переведи мне на родной деревенский ижемский диалект.
                  419
                  • Русскому Северу
                    11 апр. 2025 г., 8:06:54
                    Ответить
                    Дедок, прочтешь на своем родном русском. Не прикидывайся очередной раз кем-то. Твои уловки всем известны.
                    1
  • Интернет
    10 апр. 2025 г., 11:40:32
    Ответить
    Языки
    В мобильном приложении ни один язык невозможно выучить.
    • Карачун
      10 апр. 2025 г., 11:45:26
      Ответить
      благодаря работе команды специалистов в «Яндексе» появился переводчик...
      Переводчик, на мой взгляд, отвратительный, никуда не годный. Это какой-то позор, а не переводчик.
      48
  • Дмитрий
    10 апр. 2025 г., 13:06:45
    Ответить
    Учить нужно тот язык, на котором вас поймут в любой точке мира
    Соответственно русский как основной и английский, если у ребёнка есть желание, а у родителей возможность
    А кому со своим коми, а главное где, он будет нужен, чтобы его учить?
    В Сыктывкаре проводился эксперимент, заходили в разного рода учреждения и просили оказать помощь на коми языке, из 10-ти, их поняли только в 2-х
    Вывод напрашивается сам собой
    Не надо забивать голову детям этой ерундой, тратить время на то что им не нужно и никогда не пригодится в жизни.
    409
    • 11
      10 апр. 2025 г., 13:42:03
      Ответить
      Коми язык поймут в родной коми деревне! И этим все сказано!
      • так
        10 апр. 2025 г., 17:36:47
        Ответить
        Вот правильные слова. Коми язык - для деревенских жителей. Хочешь в родную деревню - учи. Не хочешь - не учи.
        404
  • 123
    10 апр. 2025 г., 14:50:54
    Ответить
    Ну научился ты лайки накручивать, от этого народ кинется учить коми язык? Изучение языка должно быть исключительно добровольным. Не нужно его пихать в школах всем детям. И деньги направленные на огромное количество мероприятий по Коми языку лучше бы направили на дороги и здравоохранение....
    408
  • Держава
    10 апр. 2025 г., 14:56:31
    Ответить
    Из чего мы все сделаны, русские?
    Что в моем отразилось народе?
    Что от предков досталось в нагрузку мне,
    В потайном генетическом коде?

    Я рожден под Калиною красною,
    Я сказаньями полон былинными,
    Очарован Поляною Ясною
    И чудесными добрыми фильмами.

    Там, где в бой старики собираются,
    Где Москва, что не верит слезам,
    И Судьба, что с иронией парится,
    И еще Белорусский вокзал.

    Я заполнен напевами Брюсова,
    Я пронизан Серебряным веком.
    Перестал после первой закусывать,
    Как увидел «Судьбу человека».

    Разукрашен картинами Шишкина,
    Разрисован я весь Айвазовским.
    И поет во мне дивная Зыкина,
    И играет великий Чайковский.

    Я пропитан весь детскими книгами —
    Маршаком, Михалковым, Чуковским.
    И воспитан такими кумирами,
    Как Гагарин, Чуйков, Рокоссовский.

    В моем коде есть Пушкин и Лермонтов,
    В нем Есенин, Бажов и Островский,
    Лев Толстой и Шукшин, несомненно, там,
    И, конечно, Владимир Высоцкий.

    В нем вся наша хоккейная сборная,
    Николай Николаевич Озеров.
    «Современник» и «Малая Бронная»,
    И балет «Лебединое озеро».

    Есть во мне Пискаревское кладбище,
    Ленинградская школьница Таня.
    Там «Катюша» несется над Ладогой
    И гремит баритон Левитана.

    Нет во мне Пугачевой и Галкина,
    Макаревича нет, не взыщите.
    И, конечно же, чопорной Вайкуле,
    Вы во мне и в себе не ищите.

    У кого нет ни чести, ни совести,
    Кому русским постыдно назваться,
    Суждено на краю своей пропасти
    Одному позабытым скитаться.

    Мы ж останемся верными прадедам,
    Мы — такие, не лучше, не хуже.
    Навсегда, и в печали, и в радости,
    Сохраним этот код в наших душах.

    Не понять ни британцу, ни шведу,
    Отчего мы так страшно сильны,
    В чем величие нашей Победы,
    И бессмертие нашей страны...
    404
    • Русскому державнику
      10 апр. 2025 г., 15:12:00
      Ответить
      "Лебединое озеро" упоминул не к месту и не ко времени...
    • ага
      10 апр. 2025 г., 15:26:00
      Ответить
      Айвазовский - армянин
      Маршак - еврей
      Рокосовский - поляк
      Шукшин - мордвин
      Высотский - еврей
      Левитан - еврей
      и т.д.
      1
      • а Цой - кореец
        10 апр. 2025 г., 17:07:38
        Ответить
        и что ты этим хотел?!
        • то что
          10 апр. 2025 г., 17:21:58
          Ответить
          рочев по-людому коми
  • коми
    10 апр. 2025 г., 17:47:42
    Ответить
    язык
    Полемика по коми языку показывает степень толерантности между русскими и коми и другими народами . Национальная политика в РФ не воспитывает уважение к другим народам в области языка и культуры . Почти не слышно это и от политиков и правительственных чиновников.
    4
  • коми
    10 апр. 2025 г., 19:15:03
    Ответить
    отношения
    Когда нет аргументов - ударяются в хамство . Такова культура некоторых русскоязычных.
    2
  • .
    10 апр. 2025 г., 19:34:19
    Ответить
    Это сделано? Или это только влажные мечты??
  • Пример окраины
    11 апр. 2025 г., 6:42:02
    Ответить
    Не впрок урок??
    Снова и снова разжигают нацогонь...окраина тоже с языка начинала...
    404