15:13, 24.10.2008 / ЭКОНОМИКА

Mondi Group заявляет о резком падении годовой прибыли (Bloomberg)

БНКоми приступает к публикации переводов статей ведущих мировых средств массовой информации относительно ситуаций, имеющих отношение к региону. Сегодня мы размещаем перевод статьи агентства Bloomberg относительно положения Mondi Group, являющегося собственником ОАО «Монди Сыктывкарский ЛПК».

 

Mondi Group, крупнейший африканский производитель бумаги, говорит о возможном падении на 10-15% своей годовой прибыли на европейских рынках.

«Ослабление экономической ситуации привело к кризису в европейском и международном управлении компании, сокращающем прибыль на ее внутреннем рынке и съедающем основные доходы»,- заявили в головном офисе компании в Йоханнесбурге.

Mondi, обладавшая около 70% сбыта в Европе в прошлом году, в борьбе за снижение производственных затрат и излишков производственных мощностей, ликвидировала подразделения по производству листовой бумаги в блоке производства упаковочных и специализированных материалов.

Компания закрыла завод в городе Зольнок в Венгрии и планирует прервать деятельность фабрики по переработке тарного картона в Холкомбе (Англия), а также фабрики по переработке упаковочных материалов в Испании.

«Это хуже, чем я ожидал, - сказал в телефонном интервью из Кейптауна Мохамед Харва, аналитик по ценным бумагам «Nedcor». - В прошлом году я предполагал, что доходы будут стабильными, и прибыли будущего года не претерпят особого давления». Г-н Харва спрогнозировал дальнейшее спад и заявил, что Европа «не скоро оправится». Он знаком с покупательной способностью на бирже.

В Mondi ясна перспектива сокращения производства на 200,000 тонн продукции, - сказал Исполнительный директор Дэвид Гатторн в ходе телефонной конференции. Сокращение коснется, в основном, операций, связанных с тарным картоном, включающих в себя производство целлюлозно-макулатурной и оклеечной крафт-бумаги. О других возможных сокращениях, помимо уже оговоренных, комментариев не поступило.

Упаковочная продукция

Спад спроса на упаковочную продукцию явился сильнейшим фактором, спровоцировавшим кризис, - сказал исполнительный директор. Второй слабейшей областью является переработка тарного картона.

Основной доход снизился на 2% в течение 9 мес. до сентября, со скачками до 10% в течение последних 3-х месяцев. Прогнозы на октябрь указывают на продолжение спада, - заявили в Mondi.

Сбыт продукции в проблемных производственных областях находится в напряженном состоянии, начиная с цены на целлюлозно-макулатурную продукцию, упавшей на 9%, начиная с первого полугодия, и заканчивая крафт-бумагой, потерявшей 2% стоимости.
      

1112

Комментарии (21)

Добавить комментарий
  • KZ
    24 окт. 2008 г., 15:23:50
    Ответить
    Bloomberg
    В Сыке Bloomberg читают? Респект. Или все ж с российского сайта тырнули новостишку?
  • ред
    24 окт. 2008 г., 15:26:45
    Ответить
    отсюда
    http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601116&sid
    =a7gXJEH0yvqI&refer=africa

    предвидя возможные претензии в неоперативности скажу, что впредь будем быстрее
  • KZ
    24 окт. 2008 г., 15:27:43
    Ответить
    \\\"БНКоми приступает к публикации переводов статей ведущих мировых средств массовой информации относительно ситуаций, имеющих отношение к региону.\\\"

    Главное при этом продолжать повторять \"халва-халва...\"
  • KZ
    24 окт. 2008 г., 15:39:54
    Ответить
    Bloom
    На самом деле, если кого всерьез интересует фондовая инфа, то с переводами (хотя это вовсе не проблема) связываться нет особой необходимости. Есть достаточно росс. сайтов на соответствующую тему. Если есть интересующиеся, могу огласить список.

    Насчет перевода. Так на вскидку:

    Mondi, which got about 70 percent of sales from Europe last year, (оригинал)

    Mondi, обладавшая около 70% сбыта в Европе в прошлом году (перевод), что не корректно.

    ИМХО, правильно так: МОнди, 70% продаж которой в прошлом году было осуществлено в Европе (происходит из Европейского региона)...

    Чувствуете разницу? Монди не настолько сильна, чтобы держать (\\\"обладать\\\") 70-ю % продаж в Европе.
  • KZ
    24 окт. 2008 г., 15:46:54
    Ответить
    I thought earnings would be flat on last year and next year\'s earnings will be under quite a lot of pressure as well.\'\' (ориг)

    В прошлом году я предполагал, что доходы будут стабильными, и прибыли будущего года не претерпят особого давления». (перевод)

    Я предполагал, что доходы в этом году будут на уровне прошлого года (flat), доходы же следующего года будут существенным давлением (подвержены возможному понижательному давлению). ( в реальности )
  • KZ
    24 окт. 2008 г., 15:52:35
    Ответить
    Bloom
    with a 10 percent slide in the last three months of the period (ориг)

    со скачками до 10% в течение последних 3-х месяцев ( )) )

    спад составил 10% в посление три месяца указанного периода (янв.- сент. 2008) (реально)
  • KZ
    24 окт. 2008 г., 15:56:20
    Ответить
    Ребята, завязывайте мучить английский.
  • KZ
    24 окт. 2008 г., 18:05:06
    Ответить
    Sberbank
    Вот такая новость, об одной из компаний действующей в Коми.

    Сбербанк вновь обвиняют в сплетничестве
    24.10.2008 09:40 · 8
    Губернатор Кемеровской области Аман Тулеев обратился в правоохранительные органы с просьбой провести расследование по жалобе директора Новокузнецкого Муниципального Банка Александра Попова, который обвиняет сотрудников Сбербанка РФ в распространении дезинформации и слухов.

    По его словам, каждый второй вкладчик, приходящий в последние дни забирать свой депозит, ссылается на информацию, полученную в Сбербанке, что Новокузнецкий Муниципальный Банк вместе с Кузнецкбизнесбанком, другим крупным банком региона, «лежат и надо срочно забирать оттуда деньги». В результате всего за месяц из 8 млрд рублей частных депозитов вкладчики забрали 1,7 млрд рублей.

    В качестве доказательства Александр Попов приводит письмо, которое было разослано по филиалам Городского отделения Сбербанка № 2363 (Новокузнецк) и получено одним из его подчиненных в кассе Сбербанка. В нем приводится анализ ситуации на рынке и, в частности, содержится утверждение, что относительно мелкие банки, чтобы совсем не прогореть, вынуждены продавать себя для слияния за бесценок.

    Источник: Ведомости
  • На самом деле
    24 окт. 2008 г., 19:11:25
    Ответить
    На самом деле
    На самом деле попа предстоит вполне реальная, у государства налички не хватит, т.к. в М и СПб уже неделю очереди в банках на получение наличных (читай - на закрытие счетов), ряд банков (скажем, наш Ухтабанк, счета в котором активно закрывают или обнуляют, при этом сам банк даже бюджетные платежи проводит виртуально, т.е. платежка заверенная есть, а денег не поступило, ну, простите, технакладка вышла!) просто этого напора не выдержат. И по нам они сильно ударят: ведь кредиты есть если не у 80 % граждан, то уж точно у 80 % семей! А ставки как поднимут! А мы как крякнем... И, крякая, перестанем платить, так как и с зарплатой (впрочем, и с работой) скоро будет совсем плохо.

    Сегодня местные едрёнцы собирались совещаться. Причем место выбрали подходящее - под пожарной каланчой, которая ныне принадлежит ГУ ЧС. Интересно, о кризисе они там говорили и все партийные расклады раскладывали, тусовки тусовали?
  • ред
    24 окт. 2008 г., 19:23:33
    Ответить
    KZ
    замечания понятны. поправимся.
  • марк
    24 окт. 2008 г., 21:42:17
    Ответить
    KZ
    что, перевод брат по аське подсказывает?
  • KZ
    25 окт. 2008 г., 15:38:12
    Ответить
    mark
    Да что там брат, всей родней сидели и переводили, чтобы перед коми- и не коми-читателями отклячиться, ну и, естественно, через ICQ. Так дышать легче, Марк?
  • KZ
    25 окт. 2008 г., 15:55:51
    Ответить
    Sberbank
    Еще несколько слов об этом милом народном банчке.


    Самовыкуп Сбербанка
    Сотрудница Сбербанка пугала клиентов нелегкой судьбой «относительно мелких» банков и заодно выдала корпоративную тайну
    24.10.2008, Ведомости · 1
    У «Ведомостей» есть копия электронного письма, разосланного по филиалам Городского отделения Сбербанка № 2363 (Новокузнецк) 19 сентября 2008 г., за подписью Инны Токаревой, начальника отдела вкладов и расчетов с населением, — «для консультирования и убеждения клиентов». В нем Токарева, в частности, сообщила, что 500 млрд руб., выделенных Сбербанку правительством, «будет направлено в крупные банки (в том числе преобладающее большинство — в Сбербанк) для выкупа собственных акций с рынка, для поддержания на фондовом рынке». И официальные, и неофициальные источники в Сбербанке опровергают эти сведения.

    Сбербанк России
    крупнейший коммерческий банк в Восточной Европе
    Активы — 5,6 трлн руб. (на 1 октября 2008 г.).
    Капитал — 783,5 млрд руб.
    Кредитный портфель — 5 трлн руб.
    Средства на счетах физлиц — 3 трлн руб.
    Чистая прибыль — 102,9 млрд руб.
    Капитализация — 499 млрд руб.
    Основной акционер — Центробанк: 57,6% в уставном капитале (60,3% голосующих акций).

    Относительно мелкие банки вынуждены продавать себя для слияния за бесценок, чтобы совсем не прогореть, ссылается Токарева на неких аналитиков.

    Получение письма Токаревой подтвердили начальники двух допофисов Новокузнецкого Сбербанка. Сама Токарева заявила «Ведомостям», что этого письма не было, и предложила задавать вопросы начальнику горотделения Татьяне Крюк. С Крюк связаться не удалось.

    За последний месяц отток депозитов у Новокузнецкого муниципального банка составил 1,7 млрд руб. из 8 млрд руб., сообщает его директор Александр Павлов: «Из пары сотен моих вкладчиков через одного люди приходили и говорили, что в Сбербанке сказали, что два банка — мой и Кузнецкбизнесбанк — лежат и надо срочно забирать у нас деньги». Зампред правления Кузнецкбизнесбанка Сергей Попов говорит, что отток у него тоже был.

    Письмо Токаревой Павлову дал начальник службы безопасности: «У него в Сбербанке пенсионный счет, он пошел получать пенсию. Я его попросил разговорить кассира, что рассказывают сотрудники Сбербанка о других банках. Кассир и дала ему это письмо».

    Павлов написал заявление на Сбербанк в Кемеровскую обладминистрацию и УФАС. Руководитель УФАС Наталья Кухарская подтвердила, что получила заявление, дело еще не возбуждено. Начальник областного управления по ценным бумагам и страховому рынку Нелли Малютина рассказала, что губернатор Аман Тулеев написал запрос в правоохранительные органы с просьбой разобраться в ситуации.

    Руководитель одного из отделений Восточно-Сибирского банка Сбербанка была уволена за некорректное поведение, а именно — за распространение информации о другом банке, сообщила представитель Сбербанка Ирина Кибина.

    Источник в Сбербанке рассказал, что вопрос о распространении негативной информации рассматривался на наблюдательном совете банка — тему поднял председатель ЦБ Сергей Игнатьев, которому жалуются владельцы и руководители мелких банков. «Игнатьев попросил прекратить подобную практику», — говорит источник в Сбербанке.

    Юлия ДРОКОВА

    Источник: Ведомости
  • KZ
    25 окт. 2008 г., 16:14:01
    Ответить
    Gazprombank
    А вот еще инфa \"с полей\"


    S&P изменило прогноз рейтинга Газпромбанка на «негативный» со «стабильного»
    24.10.2008 21:22 · 1
    Международное рейтинговое агентство Standard & Poor’s (S&P) изменило прогноз рейтинга Газпромбанка на «негативный» со «стабильного» после аналогичного изменения прогноза рейтинга «Газпрома» вслед за прогнозом суверенного рейтинга России.

    Как сообщается в пресс-релизе агентства, долгосрочный и краткосрочный рейтинги контрагента подтверждены на нынешнем уровне «ВВВ-/А-3». Рейтинг по национальной шкале подтвержден на уровне «ruAA+».

    «Рейтинговое действие в отношении Газпромбанка отражает пересмотр прогноза на «негативный» со «стабильного» материнской компании — российского газового гиганта ОАО «Газпром» вслед за аналогичным действием по отношению к Российской Федерации», — отметила кредитный аналитик S&P Екатерина Трофимова.

    «Пересмотр прогноза отражает мнение Standard & Poor’s относительно того, что возможность российского правительства предоставить чрезвычайную финансовую поддержку «Газпрому» несколько уменьшается, а вероятность того, что правительство будет требовать от крупнейших компаний оказания поддержки другим структурам, увеличивается», — говорится в сообщении.

    Газпромбанк по итогам первого полугодия 2008 года занимал 3-е место по размеру активов в рэнкинге «Интерфакс-100», составленном «Интерфакс-ЦЭА».

    Источник: Интерфакс

    Есть и забавный коммент к ней от пользователя StarWoofy • 25.10.2008 10:50
    В ответ PR-служба Газпром понизила рейтинг S&P с \"К+: кретины, прогноз позитивный\" на \"Д+: дятлы, прогноз негативный\"
  • KZ
    25 окт. 2008 г., 16:20:32
    Ответить
    На самом деле, 24.10.2008 (18:11)
    \"М и СПб уже неделю очереди в банках на получение наличных (читай - на закрытие счетов)\"

    Эта инфа не подтверждается статистикой. Лишь 3% вкладов (на сумму ок. 180 млрд руб) было закрыто в сент. из общих 5+ трлн. рублей вкладов, размещенных гражданами. Что dо повышения процентов по кредитам, то это уже происходит и упоминавшиеся Сбер и Газпром тут, как минимум, не в числе отстающих. Т.е. ставки растут и по кредитам этих банков.

    Ухтабанк, стопроцентно принадлежащий Пeтрокоммерцу, который в свою очередь является детищем Федуна и Алекперова, по моему скромному мнению, вне подозрений. По крайней мере, на сегодняшний день.
  • знающий
    25 окт. 2008 г., 17:34:56
    Ответить
    Петрокоммерц недели две как вытащил из Ухтабанка все деньги. Долго ему не протянуть, уже проблемы с кредитованием.
  • вкладчик
    25 окт. 2008 г., 18:15:09
    Ответить
    А как насчет Северного Народного банка?Дайте совет у кого из банков ещё большие проблемы.Спасибо.
  • KZ
    25 окт. 2008 г., 22:33:31
    Ответить
    Прибыль Ухтабанка за 9 месяцев 2008 года увеличилась до 270,279 млн рублей
    16.10.2008 13:14
    Прибыль Ухтабанка за январь-сентябрь 2008 года составила 270,279 млн рублей. Об этом говорится в материалах, размещенных на сайте банка. Прибыль до налогообложения за 9 месяцев составила 324,946 млн. Чистая ссудная задолженность на 1 октября составляет 4 млрд 865,405 млн рублей, средства кредитных организаций составляют 1,574 млн, средства клиентов (некредитных организаций) — 6 млрд 369,712 млн, вклады физических лиц — 4 млрд 234,087 млн рублей.

    По данным Банки.ру и агентства «Интерфакс-ЦЭА» на 1 июля 2008 года, активы-нетто ОАО «Коми региональный банк «Ухтабанк» составляют 7 728 422 тыс. рублей (206-е место по России). Банк — участник системы страхования вкладов.

    Источник: Banki.ru
  • KZ
    25 окт. 2008 г., 22:37:48
    Ответить
    Сердитов достойный руководитель банка. Устоял в 98-м. Не встрял в 2004. Надеюсь, сдюжит и сейчас. Вообще, последний чисто коми (не в нац. смысле, а в территориальном) банк.

    Призываю всех не гнать волну. И не поднимать панику, т.к. поводов пока для нее нет. Банки, присутствующие в Сыке пока в порядке.
  • KZ
    27 окт. 2008 г., 13:22:21
    Ответить
    Банк «Петрокоммерц» привлек синдицированный кредит объемом 106 млн долларов
    27.10.2008 12:01
    Банк «Петрокоммерц» привлек 106 млн долларов в виде синдицированного кредита, сообщили в пресс-службе. Организаторами займа выступили GarantiBank International N. V., Landesbank Berlin AG, UniCredit Bank Austria AG и Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG (действуют совместно и по раздельности под именем UniCredit Markets&Investment Banking), Standard Bank Plc и WestLB AG (лондонский филиал).

    Помимо организаторов, в кредите приняли участие другие уважаемые финансовые институты, в результате чего сумма была увеличена на 41% по сравнению с первоначально объявленной (75 млн долларов).

    По данным Банки.ру и агентства «Интерфакс-ЦЭА» на 1 июля 2008 года, активы-нетто ОАО «Банк «Петрокоммерц» составляют 177 453 57 тыс. рублей (19-е место по России). Банк — участник системы страхования вкладов.
  • KZ
    28 окт. 2008 г., 17:34:37
    Ответить
    Прибыль Севергазбанка по итогам 9 месяцев составила 311,1 млн рублей
    28.10.2008 10:58
    Прибыль до налогообложения Севергазбанка по итогам 9 месяцев 2008 года составила 311,1 млн рублей, увеличившись по сравнению с аналогичным отчетным периодом 2007 года на 28,9%.Об этом говорится в сообщении пресс-службы банка. Активы с 1 января выросли на 37,3%, с 19 млрд 448,4 млн до 26 млрд 696,5 млн рублей, чистая ссудная задолженность на 1 октября равна 13 млрд 294,1 млн, собственные средства (капитал) за 9 месяцев увеличились на 31,3% и составили 2 млрд 339,9 млн.

    Объем средств на счетах клиентов банка в январе-сентябре достигал 14 млрд 99,9 млн рублей, в том числе на счетах физических лиц вырос на 9,6%, до 9,003 млрд.

    По данным Банки.ру и агентства «Интерфакс-ЦЭА» на 1 июля 2008 года, ОАО «Коммерческий банк развития газовой промышленности Севера «Севергазбанк» занимает 131-е место в рейтинге банков России. Активы-нетто: 16 202 440 тыс. рублей. Банк — участник системы страхования вкладов, входит в группу Газпромбанка.