Совместный проект БНК и Нацбиблиотеки Коми стартовал в январе 2020 года и посвящен 100-летию республики. Еженедельно в спецрубрике «Печать века» мы переносим читателей на десятилетия назад, позволяя сравнить картину дня советских времен с действительностью. Представляем подборку публикаций коми газеты «За Новый Север» в первом полугодии 1946 года.

Фото Виктора Бобыря

Орфография и пунктуация авторов сохранены. Для тех, кто заинтересуется первоисточниками, даны ссылки на название газеты, номер выпуска и страницу. Найти все эти издания можно в отделе периодики НБ РК.

Газеты 1920-х годов доступны для изучения и чтения в Национальной библиотеке республики по адресу: ул. Катаева, 41. Часть периодических изданий оцифрована и есть в электронном виде на сайте Национальной электронной библиотеки региона (НЭБ РК). Некоторые тексты даются на коми языке.

Январь – июнь 1946 года

«Последние». В постановке Коми республиканского театра

Скромно, без широковещательной рекламы выпустил Коми национальный республиканский театр спектакль «Последние» М. Горького. А ведь это значительное событие. Горький – основоположник советской литературы – в национальном театре, на коми языке!

Петров А. За новый Север. 1946. 19 января.

Неотложные задачи радиофикации

За последние годы шагнула вперёд радиофикация Коми республики. У нас имеется 85 радиоузлов с 2500 радиоточками. В том числе 15000 радиоточек в сельской местности. Кроме того по республике разными организациями установлено более 1500 радиоприёмников. Однако, при наличии большого количества населённых пунктов, разбросанных на обширной территории, этой сети недостаточно.

Пыстин И. (председатель Радиокомитета Коми АССР). За новый Север. 1946. 5 февраля.

В. М. Сенюков – дважды лауреат Сталинской премии

Наш земляк, уроженец Онежского сельсовета, Железнодорожного района Василий Михайлович Сенюков удостоен высокой Чести. Постановлением Совета Народных Комиссаров Союза ССР от 26 января 1946 года ему присуждена Сталинская премия.

За новый Север. 1946. 14 февраля.

«Войвыв кодзув»

Нёль да джын во сайын, Великöй Отечественнöй война заводитчöмкöд йитöдын, дугдiс петны журнал «Ударник». И со öнi, кор кыптiс сöветскöй му весьтын Победалöн шондi, бара заводитiс петны литературно-художественнöй да общественно-политическöй коми журнал «Войвыв кодзув».

Миян водзын – первой номер, январскöй. Журнал воссьö Сöветскöй Союзса Гимнöн. Тайö номерлöн ыдждаыс 3 печатнöй лист, но сiйö водзö кутас петны 4 печатнöй лист вылын. Быд номерын лоö общественно-политическöй раздел. Журнал лоö иллюстрированнöйöн.

Вöрлэдзысь. 1946. 17 февраля.

Горпищекомбинат вöчö постнöй сахар

Сыктывкарса горпищекомбинат кольöм лунъясö заводитiс вöчны 92 процентнöй постнöй сахар. Сiйö быдлун кутас вырабатывайтны 300 килограмм сахар. Постнöй сахар кутасны вöчны сiдзжö Кожваса да Железнодорожнöйса райпищекомбинатъяс.

Вöрлэдзысь. 1946. 19 февраля.

В Красном чуме

Усть-Уса. Среди оленеводов района широкой популярностью пользуются красные чумы. В них оленеводы не только культурно отдыхают, но и получают необходимые знания для своей практической работы. Вот, например, Красный чум №1, которым заведует коммунистка т. Филиппова. Здесь олень-пастухи регулярно занимаются в зооветкружке, внимательно изучают правила по уходу и содержанию животных.

За новый Север. 1946. 1 марта.

Геологические экспедиции в верховьях Печоры и Вычегды

Северное геологическое управление направило две геологические экспедиции по изысканию природных богатств в верховьях Печоры и Вычегды. В Троицко-Печорском районе работает Илычская экспедиция по изысканию свинца, цинка и меди. Руководит экспедицией инженер-геолог А. Я. Петренко.

За новый Север. 1946. 3 марта.

Редакция газеты «За новый Север» объявляет конкурс «На лучший рассказ, очерк, фельетон и стихотворение»

Авторам рекомендуется тематика:

Героические подвиги сынов и дочерей коми народа на фронтах Великой Отечественной войны, советского народа против немецко-фашистских захватчиков и самоотверженная работа трудящихся в тылу; дружба народов СССР и помощь русского народа в деле культурно-экономического развития Коми АССР; промышленное развитие Крайнего Севера; борьба за выполнение планов лесозаготовок; колхозы выполняют свой долг перед Родиной; развитие культуры.

За новый Север. 1946. 3 марта.

Геологический музей в Сыктывкаре

При Северном геологическом управлении в Сыктывкаре организован геологический музей, где представлены экспонаты, характеризующие геологическое строение Северного края, включая Коми АССР. Все экспонаты расположены в трёх основных отделах: региональном, где выставлены коллекции, собранные на Северном и Полярном Урале и Тиманском хребте; полезных ископаемых <…> некоторых типичных месторождений Советского Союза и, наконец, в систематическом отделе, где особый интерес представляют образцы окаменелостей древних ископаемых организмов.

За новый Север. 1946. 12 марта.

Мощный нефтяной фонтан. На Вой-Вожском месторождении открыта лёгкая нефть

Ухта, 21. (Наш корр.) На днях на Вой-Вожском месторождении Верхне-Ижемского района из пробуренной скважины № 8 ударил мощный нефтяной фонтан. Дебит скважины свыше трёхсот тонн нефти в сутки. <…> Новый фонтан является свидетельством наличия богатых нефтяных залежей лёгкой нефти в Верхне-Ижемском районе.

За новый Север. 1946. 22 марта.

Электростанция Леткаын

Летка районса Мутница сиктысь «Звезда» колхоз стрöитiс электростанция, кодi югдöдö не сöмын колхозникъяслысь керкаяс, но и сетö энергия колхознöй мельничаö, скöтнöй дворъясö да с.в.

Вöрлэдзысь. 1946. 23 марта.

Этнографическöй институтлöн экспедиция

Кольöм лунъясö татчö воис СССР-са Наукаяс Академиялöн Московскöй Этнографическöй Институтысь нёль морта экспедиция историческöй наукаяс кузя кандидат В. Н. Белицер веськöдлöм улын. Экспедиция изучайтö Коми край да коми народлысь олöм, гöтöвитö лэдзны Коми АССР-лöн 25 вося юбилей кежлö индöм тема вылö книгаяс. Öнi экспедиция уджалö Керчомьяын, изучайтö сиктлысь история да населениелысь быт, а сы бöрын кутас уджавны Вочын да Донын.

Вöрлэдзысь. 1946. 27 марта.

Котыртöма выль спортивнöй общество

Республикаын котыртчис выль добровольнöй общество «КИМ», кодi кутас нуöдны физкультурнöй удж местнöй, пищевöй да стройматериалъяс кузя промышленностьса рабочöйяс пöвстын.

Заводитiс нин уджавны лыжнöй секция. Нöшта лоöны шахматно-шашечнöй да стрелковöй секцияяс.

Вöрлэдзысь. 1946. 30 марта.

Кукольнöй театр

Сыктывкарса горпромкомбинат бердын заводитiс уджавны кукольнöй театр, кодöн веськöдлöны игрушечнöй цехса начальник Карталова да комсомолка ёртъяс.

Рабочöйяслысь культурнöй запросъяс удовлетворитöм могысь местнöй промышленностьса рабочöйяс союзлöн обком сетiс заявкаяс 2 баян, 7 гудöк, духовöй оркестрлöн öти комплект, 30 балалайка, 5 гитара, 18 мандолина да 4 скрипка вылö. Тайö инструментъяссö лоö сетöма краснöй уголокъясö.

Вöрлэдзысь. 1946. 30 марта.

Фольклорнöй экспедиция Емва вожö

Коми АССР-ын Наукаяс Академиялöн база апрель заводитчигöн мöдöдö фольклорнöй экспедиция Емва вожö. Тайö экспедицияыс базаса научнöй сотрудник Г. А. Фёдоров веськöдлöм улын кутас чукöртны Емва бассейн кузя устно-поэтическöй творчестволысь быдсикас жанръяс: былинаяс, преданиеяс, мойдкывъяс, бöрдöдчан да сьыланкывъяс, пословицаяс, поговоркаяс да с.в.

Став чукöртöм материал обработайтöм бöрын лоö издайтöма сборникöн.

Вöрлэдзысь. 1946. 30 марта.

Ботанический сад в Коми республике

На Базе Академии Наук СССР в Коми АССР идут сейчас подготовительные работы к организации ботанического сада. Сад должен быть создан к 25-летнему юбилею Коми АССР. Три сотрудника Базы Академии Наук выехали за растениями для сада в лучшие плодово ягодные и древесно-декоративные питомники Союза: в Ленинград, Москву, Мичуринск, Майкоп, Орловскую область, Сибирь. Получена большая коллекция всевозможных зерновых культур.

Чарочкин М. (старший научный сотрудник Базы Академии Наук в Коми АССР). За новый Север. 1946.10 апреля.

День открытых дверей. Хорошая форма связи школы с родителями

В школах республики практикуются так называемые дни открытых дверей. В эти дни в классах проходят обычные занятия. Разница лишь в том, что на уроках присутствуют родители. Утро. К зданию Сыктывкарской школы № 12 идут группами и в одиночку родители, учащиеся, преподаватели. Сегодня день открытых дверей.

Усова Ф. За новый Север. 1946. 21 апреля.

Стол справок для займодержателей

Работники Сыктывкарской городской сберегательной кассы улучшили в последние дни справочную службу. На предприятиях и в учреждениях города создано 10 столов справок, где займодержатели и вкладчики сберкасс в любое время могут получить справку по интересующим их вопросам.

За новый Север. 1946. 26 апреля.

Объявление: Театр и кино Сыктывкара 1 и 2 мая.

Драмтеатр.

В. Катаев.- «День отдыха». Постановка Народного артиста Коми АССР П. Мысова.

Начало спектаклей в 20 часов.

2 мая детский спектакль. Начало в 12 часов.

Кинотеатр

Документальный фильм « Победа на правобережной Украине».

Начало сеансов 16, 18, 19-45 и 21-30 м.

Днём: « Золотой ключик». Начало сеансов в 12 и 14 часов.

Клуб Лесозавода

Кинофильм «Девушка спешит на свидание».

Начало сеансов в 18 и 20 часов.

В танцевальном зале танцы. Начало в 20 часов.

За новый Север. 1946.1 мая.

Из тематической подборки материалов «Празднование Первого мая в Коми АССР»

В столице республики

Безоблачное небо весеннего дня. Торжественно и празднично выглядят улицы Сыктывкара. На зданиях плакаты, лозунги, флаги, портреты любимых вождей. Репродукторы разносят звуки народных песен. Впервые после войны трудящиеся нашей Родины встречают любимый праздник в мирной обстановке.

За новый Север. 1946. 4 мая.

«Жемчужина Севера». Начались съёмки кинофильма о Коми республике

В Сыктывкар приехала группа операторов Ленинградской студии кинохроники. Возглавляет группу режиссёр П. Палей. В беседе с нашим корреспондентом тов. П. Палей рассказал : …Через три месяца коми народ отмечает 25-летний юбилей своей республики. Этому знаменательному событию и будет посвящён документальный кинофильм, к созданию которого и приступает наша экспедиция.

За новый Север. 1946. 24 мая.

Торговля с лотков

На улицах Сыктывкара началась торговля с лотков. Ежедневно лотошницы продают населению города папиросы, спички, булочные изделия. В ближайшее время ассортимент товаров для разносной торговли будет значительно расширен.

За новый Север. 1946.25 мая.

Оборудование для типографий

В управление Издательства и полиграфии поступило 5 печатных машин типа «Американка», из которых три будут направлены для районных газет и две – республиканской типографии. В ближайшие дни республиканская типография получит 2 линотипа. В этом году ожидается прибытие ротационной машины со стереотипным оборудованием.

За новый Север. 1946. 2 июня.

Исследование лесных богатств Коми АССР

В Сыктывкар приехала лесоэкономическая группа Северной комплексной экспедиции Академии Наук СССР. В беседе с нашим корреспондентом руководитель группы, доктор сельскохозяйственных наук тов. Басов рассказал: Главная задача нашей группы – изучить экономические предпосылки развития лесного хозяйства, лесозаготовок и лесодеревообрабатывающей промышленности в Коми АССР.

За новый Север. 1946. 30 июня.