Недавно исполнилось 10 лет с момента создания Информационного центра финно-угорских народов FINUGOR. Центр, созданный на волне роста национального самосознания по решению III Всемирного конгресса финно-угорских народов, за десять лет превратился в один из популярных интернет-ресурсов по финно-угорской проблематике. О том, как создавался проект, с какими трудностями столкнулся и что представляет собой сейчас, в интервью БНКоми рассказал один из его создателей, директор ООО «МИР» Захар Волокитин.

Фото Андрея Ретанова 

- Как создавался ваш проект, с чего всё началось?

- Мы недавно вспоминали этот момент с Андреасом Хейнапуу (координатор Консультативного комитета финно-угорских народов от Эстонии). Я ему сказал, что именно встреча с ним, на организованном в 2000 году семинаре по проблемам медиа малочисленных народов, положила начало Инфоцентру FINUGOR. Потом был Всемирный конгресс в Хельсинки, на котором это решение было закреплено официально. Сайт Инфоцентра заработал 25 апреля 2001 года.

- Что далось труднее всего на первоначальном этапе?

- На тот период какая-то романтика была. Идея витала в воздухе давно, если посмотреть резолюцию Всемирного конгресса финно-угорских народов 1996 года, так там прямо так и было зафиксировано – создать финно-угорское информационное агентство. Просто Сыктывкар технически был самый подготовленный на тот момент, и мы смогли это организовать. Сайт вообще сделали буквально за две недели, а потом стали наращивать обороты. 
Можно даже сказать, что позже мы внесли свой вклад в появление федерального Финно-угорского культурного центра РФ в Сыктывкаре. Собственно наша активность на информационном пространстве стала одной из причин, по которой федеральный центр появился именно здесь. Мы активно помогали Светлане Белорусовой (первый директор вновь созданного ФУКЦ РФ - БНКоми) в начале деятельности ФУКЦ РФ в 2007 году. Предполагалось даже, что Инфоцентр FINUGOR.RU будет передан в эту федеральную структуру, но, как говорится, не сложилось. И на какое-то время проект оказался в полузамороженном состоянии.

- Почему решили возобновить работу?

- Мы почувствовали спрос на информацию в этом сегменте, увидели потенциал для роста. Поэтому в 2008 году мы возобновили работу над проектом. А уже в 2009 году Инфоцентр стал лауреатом всероссийского конкурса «СМИротворец». В 2010 году мы провели международный конкурс «7 чудес финно-угорского мира», получивший резонанс. В начале 2011 года презентовали проект «Финно-угорский онлайн-разговорник» - это наша совместная с марийцами разработка по заказу Министерства национальной политики Коми. Вообще нам очень импонирует позиция нашего Миннаца, который старается внедрять современные наработки, популяризировать таким образом язык и культуру коренного народа среди молодежи. И проект «Финно-угорский онлайн-разговорник» - он не только в Коми и для коми, он разработан для всего финно-угорского мира, и Миннац старается сделать его общедоступным. Сейчас мы с министерством решаем вопрос перевода разговорника на так называемую свободную лицензию, чтобы его развитием могли заниматься все заинтересованные специалисты.

- Кто в большей степени повлиял на развитие и продвижение Инфоцентра на начальном этапе?

- Существенное влияние на процесс становления оказал Валерий Марков (председатель Консультативного комитета финно-угорских народов, лидер МОД «Коми войтыр», а теперь и вице-спикер госсовета - БНКоми). Вначале мы получили от него политическую и организационную поддержку, без которой появление инфоцентра, скорее всего, было бы невозможно. В начале этого века он также помог нам привлечь и средства для реализации проекта Финно-угорской электронной библиотеки.

- Как складываются отношения с Валерием Марковым сейчас?

- Я считаю, что Валерий Марков как никто другой внес огромный вклад в развитие финно-угорского движения, его заслуги не подвергаются сомнению. Но сейчас мы особо не ориентируемся на Валерия Петровича. Есть, к примеру, Консультативный комитет, и есть представитель в нем каждого народа. Мы сотрудничаем со всеми. Могу сказать, что в какой-то период, а точнее в 2006-2007 годах, мы переросли рамки некой опеки, ушли из государственного сектора и сейчас занимаем полностью самостоятельную позицию. Конкретно – мы частный проект, Инфоцентр FINUGOR зарегистрирован как СМИ, учредителем выступает компания «МИР». При этом мы открыты для сотрудничества, активно и конструктивно взаимодействуем с общественными организациями, органами власти, со СМИ, с отдельными известными деятелями финно-угорского движения: с Хейнапуу, Яаком Прозесом, Яношем Пустаи, Энико Вираг Сий и многими другими.

- Что дает такая самостоятельность?

- Благодаря этому мы имеем высокий уровень свободы в освещении ситуации в финно-угорских странах и регионах. Мы можем открыто говорить о проблемах, и есть примеры, когда благодаря нашим публикациям положение начинает меняться к лучшему. И мы рассказываем не только о ситуации в российских регионах, но и о других странах. Проблемы, как выясняется, очень похожи: они есть в образовании, в использовании родных языков, во взаимоотношениях между представителями разных народов и социальных групп. Но, понятное дело, везде своя специфика. И для нас важно служить каналом между разными частями финно-угорского мира, так как не всегда те представления, что сформированы СМИ, отвечают реальности. Например, мы выяснили, что в Финляндии, где очень любят хоккей, СМИ почти не дают информацию о финнах, играющих в КХЛ, тогда как каждое телодвижение представителей Суоми в клубах НХЛ в прессе отслеживается. Про ту же Эстонию в российских СМИ информация подается однобоко, и наоборот, кстати. Вот мы и пытаемся восполнить эти пробелы и неувязки.

- На какую аудиторию вы рассчитываете?

- На неравнодушную: на тех, кого волнует судьба своего народа, на тех, кому интересны традиции, культура и языки финно-угров и самодийцев. При этом мы ориентированы на международный уровень, в том смысле, что стремимся рассказывать о разных народах, живущих в разных странах. Поскольку, повторюсь, ощущается нехватка информации, связывающей Финляндию, Эстонию и Венгрию с российскими регионами. Надо отметить, что люди устали от гламура и глянца в финно-угорском мире, от постоянной картинки бесконечных фестивалей, праздников - как будто ничего другого у финно-угров нет. А люди хотят получать информацию о реальной жизни своих сородичей. Вот, в Пермском крае марийскую школу закрыли, наблюдаются проблемы коренного населения на Таймыре – вот это интересует нашу аудиторию. Хотя, признаю, фестивали и праздники очень трогают людей…

- Что представляет собой Инфоцентр сейчас?

Инфоцентр – это популярный источник информации, нацеленный на привлечение, прежде всего молодежи, к национальной культуре и языкам. Ежемесячно сайт посещают 25-30 тысяч посетителей, число просмотренных страниц доходит до 80-90 тысяч. Работают версии сайта на русском и английском языках, которые являются инструментами межнационального общения народов уральской языковой семьи. FINUGOR сегодня – это ежедневные новости и статьи, фото- и аудиоархивы, научные материалы, ссылки на государственные, культурные учреждения и национальные СМИ, а также «Финно-угорская электронная библиотека», которая содержит в открытом доступе более 60 электронных книг на финно-угорских языках, выпуски газет «Коми му», «Йолога» и «Ханты ясанг», аудиозаписи финно-угорских писателей и поэтов, финно-угорский онлайн-разговорник.

- Инфоцентр – это бизнес-проект?

- Не скрою, в основном, центр существует за счет рекламы. Но часть наших проектов – социокультурные, их нельзя назвать коммерческими, взять хотя бы тот же Финно-угорский онлайн-разговорник. Поэтому мы активно занимаемся привлечением грантов под некоммерческие проекты.

- Сколько человек работает над проектом сейчас?

- В офисе в Сыктывкаре непосредственно над проектом работают четыре человека, все остальные в виду специфики проекта действуют удаленно. Мы активно сотрудничаем со специалистами разного профиля в регионах и странах. К примеру, основной разработчик онлайн-разговорника Андрей Чемышев и программист Михаил Пирогов – марийцы, живущие сейчас в Йошкар-Оле.

- Расскажите о новых идеях центра.

- В мае стартует международная акция «Имя финно-угорского мира», которая уже получила поддержку экспертов из Финляндии, Венгрии и ряда регионов России. Идея проста – собрать наиболее популярные имена в финно-угорском сообществе. Это уже второй подобный конкурс. Первый прошел в прошлом году – «7 чудес финно-угорского мира». Честно говоря, мы и не ожидали, что он получит такой резонанс и привлечет к себе внимание на самом высоком уровне. Я считаю, что подобные проекты с использованием методов массовой культуры позволяют сейчас максимально популяризировать историю, культуру, традиции и язык каждого этноса уральской семьи. И когда критики обвиняют наши проекты в попсовости, мы с удовлетворением констатируем, что задачу по продвижению финно-угорских и самодийских народов мы выполняем. В ближайшие годы мы предполагаем также развивать финно-угорский онлайн-разговорник и Финно-угорскую электронную библиотеку. В портфеле у нас еще несколько проектов, по поводу которых мы ведем переговоры с нашими партнерами и потенциальными грантодателями. Но говорить об этих инициативах стоит тогда, когда они обретут более конкретные черты.