23:46,
03.07.2011 / ОБЩЕСТВО
Видеоопрос БНКоми: «Кто такая Зарань?» (Видео)
;
В очередном опросе съемочная группа БНКоми решила выяснить, знают ли жители республики историю своего региона, традиции и верования некогда населявших территорию края древних коми. Горожанам задавался вопрос: «Кто такая Зарань?» (мифический коми персонаж, дочь Солнца и Перы-Богатыря, особо почитаемая у коми. Кстати, именно Зарань, по результатам голосования на Финно-угорском портале, представит республику в федеральном проекте «Сказочная карта России»). Что получилось в результате этого опроса, смотрите в представленном видеосюжете.
Комментарии (26)
Этимологию З. нередко связывают с рус. заря и к.-з. ань "женщина", которая не представляется, однако единственно верной. Нельзя исключать также объяснения происхождения имени З. от общеп. * zarNi (золото) < иран., ср. авест. zaranya- "золото" (см. Зарни.). При принятии второй версии можно предположить, что имя З., вначале означавшее просто "золотая", впоследствии в к. языке претерпело вторичную этимологизацию, как: зар(я) (< рус.) + ань "женщина", по аналогии с женскими именами, имеющими конечную форманту -ань, и стало восприниматься как "заря-женщина" (ср. заря-заряница, красная девица в русском фольклоре).
В к.-п. сказках мифологического характера З., дочь Солнца, называется прародительницей к.-з., женой Перы.
Лит.: Лыткин, Гуляев 1970, Ожегова 1989.
О.И. Уляшев
Центр в Выльгорте здесь вообще не при чем.